|
It was Dr. Xu who gave Yang Huazhou a bone-setting treatment. This guy almost completely crippled Yang Huazhou's both arms. "So it's Dr. Xu, what a coincidence..." Yang Ruqing immediately smiled. Although Dr. Xu's bone-setting skills are still under development, he is a very kind person. That day, they also teamed up to cheat Jin Feng by giving him a leg massage and extorting two ounces of silver. The two of them split the money equally. Great partner! Dr. Xu also smiled and made a few polite remarks. Dr. Xu told Yang Ruoqing, "Every quarter, the medical practitioners in Hai County hold a professional discussion meeting at Huichun Tang." "Those who came before were all the shopkeepers of major medical halls in our Wanghai County city, as well as renowned doctors in practice." "Miss Yang's bone-setting skills have greatly benefited me! Why don't you come with me to Huichun Hall for a while?" Faced with the sincere invitation from Dr. Xu, Yang Ruoqing hesitated for a moment. It should be a routine medical conference, right? She was actually a little bit moved and wanted to broaden her horizons. She immediately looked at Luofengtang: "Tang YaZi, what do you think?" Luo Fengtang smiled and said, "If you want to go, just go. It's no big deal if we delay our journey home by a day." Yang Ruqing nodded. Luofeng Tang said: "Can you go with Dr. Xu yourself?" He still had a bunch of things in his hands, and he had to hurry back to the inn. Yang Ruqing said, "No problem, you go back to the inn first. I'll be back at the inn after I finish here." Along the way, Yang Ruqing listened to Dr. Xu talk about the pharmaceutical industry conference. The initiator is Wang, the president of the Wantong County City Medical Association. President Wang enjoys great prestige in the industry. Please note that I only translated the text content within the <<< >>>tags and left the HTML tags untouched. Each quarterly industry symposium, featuring those on the guest list, are renowned physicians from towns and counties. According to Dr. Xu, this was his second invitation. There was a hint of pride and excitement in his words. “Miss Yang, this is it.” Dr. Xu pointed to a building in front of him and said to Yang Ruqing, Yang Ruqing nodded. Spring Pavilion. Yang Ruqing followed Dr. Xu, stepping into Huichuntang. This is a sentence. The large house was already filled with many people. In the center of the wall, hangs a striking centerpiece. Above is a painting of the God of Medicine. A couplet was posted on the wall: A compassionate heart and skillful hands cure diseases, and herbs bring back springtime to longevity. Horizontal inscription: To heal the world with one's medical bag! Then, she saw an elder who was about the same age as Lao Yangtou, sitting beside an Eight Immortals table in the hall downstairs. Radiant with health, eyes sparkling with vitality. A pair of imposing yet astute eyes scanned the audience below from time to time. This old man is sitting in the main seat, he must be the initiator of this symposium. Is this Wang, the head of the County Medicine Shop? Yang Ruqing pondered to herself. Let me know if you have any other text you'd like translated! The physician Xu in front of her stopped, turned to her and said, "The one sitting in the main seat is President Wang. I'll lead you over to greet him first." Yang Ruoqing nodded. The two walked straight to the front. President Wang was listening to a middle-aged doctor, who wore plain clothes and looked quite serious, sharing his experiences in medicine. “Xiao bu cai, but he has quite a bit of experience in acupuncture.” "... back then, new-grown ash was inferior to the mature ones. Just by looking at the color and scent of their smoke, one could tell the difference in quality..." The middle-aged doctor spoke eloquently, his eyes sparkling with enthusiasm. Let me know if you have any other text you'd like me to translate! ? President Wang listened with a smile, occasionally nodding his head. His expression showed approval. The other doctors on the side also looked thoughtful. Let me know if you have any other text you'd like translated! Doctor Xu stood at the side for a while, waiting until the middle-aged doctor finished speaking. I just adjusted my clothes and bowed respectfully before President Wang. "The subordinate Baiquan Town Orthopedist Xu Damao pays his respects to President Wang..." Seeing Dr. Xu suddenly burst out, the middle-aged doctor frowned secretly. Dr. Xu received a disapproving glance. President Wang then withdrew his gaze and looked at Dr. Xu, nodding slightly: “It’s Dr. Xu, I see. You must be tired from your journey, please take a seat over there!” "Thank you, President Wang." Here's the translation without the HTML tags:>Let me know if you have any other text you'd like translated! Dr. Xu stood up, glanced at Yang Ruoheng behind him, and then said to Mr. Wang: "Chairman Wang, today my subordinates came to present a young friend after completing their task." > "My young friend, despite your tender age, your mastery of bone-setting techniques is truly impressive." “I met her on the street just now and invited her to come along.” Let me know if you'd like to translate any other text! ? When her name was called, Yang Ruoheng knew it was her turn to take the stage. She stood defiantly before President Wang, bowing slightly in greeting. "Greetings, President Wang. My name is Yang Ruqing."
A crisp voice echoed in the hall, calm and composed, not at all timid. “Dr. Xu said that today was the quarterly industry discussion meeting of Huichun Hall, so I dared to ask him to bring me along to broaden my horizons.” At first, President Wang just glanced at her casually. She is just an ordinary country girl, despite her attempts to dress up. But after seeing Yang Ruohua's performance and hearing what she said. President Wang couldn't help but glance at her a little more. This child is not afraid. Let me know if you have any other text you'd like me to translate! ? President Wang nodded, just about to speak, when a middle-aged doctor beside him spoke first. "Xu Damo, no wonder you're late. It seems you were tripped by a little girl on the way here?" The middle-aged doctor's jest elicited laughter from everyone in the room. Let me know if you have any other text you'd like translated! The middle-aged doctor continued, "Xu Damo, are you so easily swayed by a young girl's plea?" "Today is the first annual business forum held in Wanghai County." "Those invited were all the influential figures in Wanghai County." Let me know if you have any other text you'd like me to translate! ? "You say you're late, and that's bad enough, but bringing a young girl with you? You must have the wrong place!" This time, among the gazes from all directions, there was a hint of ill-intentioned speculation. Dr. Xu glanced at these colleagues of hers, her face reddening a few shades. Let me know if you have any other text you'd like translated! He explained to the middle-aged physician, "Doctor Qi, you misunderstood." “I have already told the president just now, this young friend of mine, her bone-setting skills are quite remarkable, I admire them deeply…” "Haha…" Qi Daifu let out a few dry chuckles. A contemptuous look shifted from Yang Ruqing to Dr. Xu. "Let me be frank, within our Wanghai County, there are many doctors who would command Dr. Xu's respect." “Don’t just drag anyone off the street into our place of spring.” "This is not an inn or a restaurant, my fellow travelers. What do you think of what I'm saying?" "Qi the Master said it makes sense." "This is a serious negotiation. What's the point of bringing a little girl? Doesn't she just cause trouble?" "So, are we just meant to discuss matters with little girls?" "Price drop!" "Don't invite Xu Damao again next time..." There are many different opinions. > Xu Damao was so angry his face turned red and his neck thick. He stepped forward and addressed the middle-aged man who had started the argument, saying, "Doctor Qi, you disparage my medical skills and say I am inferior to you. I admit it!" After all, there are people outside of people, and mountains outside of mountains! "But, you can't slander Miss Yang's reputation like this!" |