|
"Mother, don't speak to your sister like that. She came here to buy medicine. Their family is struggling financially and can't afford it. It's not her fault..." Yang scoffed, "When you're poor and desperate, don't try to act like you belong in this town's best medical hall if you can't even afford it." “You can’t even gather a full set of herbs and you keep asking this and that, endlessly. Ginseng and musk, I've told you, you can't afford them, so stop wasting my time!” Yang said with disgust, shaking her head. Yang Ruolan, who was standing nearby, quickly chimed in, "Mother, perhaps my sister has her reasons..." "What's her excuse?" Yang scoffed. “Mother, this is Yi He Chun, the best clinic in town.” Yang Ruolan glanced at the other people in the hall who had come to fetch medicine, and smiled shyly. Here is the translation: Let me know if you have any other text you'd like me to translate! "Anyone who can come here to collect medicine must be well-off. Who knows if someone dropped a copper coin or two? If my little sister found it, she could at least buy a few meat buns to treat herself!" "Humph!" Mrs. Yang snorted coldly. "Picking up a fart, I think she's buying medicine as an excuse, she's really here to steal!" yelled Yang Shi. "People are around, Mother. You shouldn't speak so loudly. Others might hear you and it wouldn't be good for my younger sister's reputation..." Yang Ruolan looked worried. Luo Fengtang suddenly took a step forward and pointed at the Yang family mother and daughter. "Qinger is honest and upright, you shameless mother and daughter, I won't allow you to slander Qinger!" He uttered a low growl, his face as cold and sharp as frost. Seeing Luo Fengtang stand up for Yang Ruocheng, Yang Rulan secretly gritted her teeth in anger. On the day of Han Yi Festival, at the halfway up the mountain, it was also the day he stood up for Fat Ya. She was also ordered to apologize to PAtty. She refused to comply, and even received a slap from her grandfather! > This is the only shame she's ever felt in her life! This bad feeling won't leave her, she can't sleep or eat! > Yang Ruolan suddenly took a step back and hid behind Yang Shi. She covered her face with her hand and whimpered softly. “Mother, daughter is so scared...” Yang Shi's hatred for Luo Fengtang was no less than Yang Ruolan's. This little wretch almost broke her man's bones and slapped her daughter. To threaten her right in front of her? "You bastard born without a mother's upbringing, do you think you have the right to speak up when our Yang family is talking?" Yang crossed her arms and scolded Luo Fengtang angrily. "You and Fatty are in cahoots, you dog and bitch, bullying my Lan'er, you deserve to die a horrible death..." Luò Féng Táng's face twitched with anger, his muscles bunching up. His fists clenched and creaked. His principle was not to hit women, but at this moment, he really wanted to make an exception! Over there, Yang shih spat in the direction of Luofeng Tang and said: “What? You little bastard still want to hit me? You hit? You hit one and try?” Luo Fengtang really swung his arm — “Táng yázi, mò chōng dòng ma!” Yang Ruqing giggled and pulled his arm down. “A good man doesn't fight with a woman. It’s a woman’s dispute, let the women solve it themselves!” Luo Fengtang gritted his teeth, frowned, and stepped back.
There, Yang was even more pleased. She crossed her arms and shook her head, shouting angrily. “Hey, you fellows dispensing medicine in the hall, be sure to keep an eye on your purses!” "This chubby little girl has always been unhygienic with her hands and feet. Don't wait for her to get her muddy hands on the fish..." Yang's shout really worked. In the hall, men and women who came to see a doctor or fetch medicine instinctively lowered their heads to look at their money pouches. All eyes were on Yang Ruqing, eyeing her with suspicion like she was a thief. Yang Ruqing rolled her eyes. She couldn't care less about the gazes of these passersby, A, B and C. It was Yang Ruolan's superb acting that caught her eye! > This deadbeat, she and her mother are always at each other's throats. One plays the good cop, the other the bad. To put the basin on my grandmother's head? Hmph, you play your part and I'll play mine, trying to smear my reputation are we? This old lady can play dirty too! Yang Ruqing cleared her throat and, imitating Yang's tone, loudly called out to the women watching the commotion around her. "Hey, you ladies gathered in the hall, you better keep an eye on your men..." My cousin, she was the belle of our Changping village. Since she was little, she's always been a flirt... "Now fourteen years old, she has stolen all the way from the village head to the village tail, earning money for her and her mother to eat delicious food and drink fine wine!" It is said she contracted a venereal disease and was driven out of our village not long ago. Now she hangs around the brothel, her mother runs errands for her. Her name is Yang Ruolan, the orchid's orchid... Yang Ruqing's voice isn't as sharp as Yang's, but it's clear and crisp! Let me know if you have any other text you'd like translated! ? Moreover, it points out real information such as village names and personal names. This is even more convincing. Yang's just shouting to stir the interest of the customers in the hall. Yang Ruqing's shout was so loud that not only the people in the main hall, but also passersby on the street outside heard it and gathered around. A crowd of three layers in and out surrounded Yang Ruqing and her mother and daughter. Women scoffed and pointed, while men leered. From all directions, they converged on Yang Ruolan. Yang Ruolan felt like she had been stripped naked and thrown in the street. "No, no, that's not how it is..." She panicked and shouted at the top of her lungs. > All the feigned gentleness, reserve, and shyness shattered in that instant. She shook her head wildly, tears streaming down her face as she insisted, "I'm not that kind of person, I'm not! I'm a good girl from a respectable family..." A good girl from a respectable family wouldn't be that flirtatious, would she? Yang Ruqing jeered loudly. She pointed at Yang, whose face was contorted with rage, and said to the crowd: “At your age, you still put on so much powder and such bright lipstick. Who do you intend to seduce behind my second uncle’s back?” Let me know if you have any other text you'd like me to translate! Yang was so angry that her eyes turned red, and her face contorted into a hideous grimace. Please note: I've removed the original content within the <<< >>>tags and replaced it with a simple paragraph tag. Let me know if you have other text you'd like translated! “You fat pig, you dare to belittle my Lan'er like this? This old lady will tear your mouth apart!” Yang cried out, like a crazed cow, and charged straight at Yang Ruqing.
Everyone around gasped. Let me know if you have any other text you'd like translated! ? A little girl, being knocked over by such a tall and strong woman, would have her internal organs displaced. Yang Ruqing hadn't expected Yang Shi to act this way. Startled, she didn't react in time and Yang Shi's head was about to hit her stomach. Suddenly— A tremendous force grabbed Yang Ruqing's shoulders, pulling her aside. She fell into a warm and solid chest. She looked up and saw Luofeng Tang's cold, hard profile, as well as the sexy stubble on his chin. From this angle, this kid is so handsome! She blinked, her heart suddenly beating fast! Over there, Yang made a miss and turned his head to find Luo Fengtang holding onto Yang Ruoqing. She let out a cry and swerved, charging towards me again! “Holy crap!” Yang Ruqing jumped out of Luofengtang's arms. She raised her foot and kicked Yang back with one kick. Yang fell face-first to the ground, lying perfectly still. Let me know if you have any other text you'd like translated!
The crowd watching from the sidelines were all startled and retreated in fright.
Let me know if you have any other text you'd like me to translate! |